Mientras se recuperan de los eventos de “La Caída de la Ciudad”, las Tortugas buscan refugio en el campo, pero aún quedan preguntas sin responder. Cuando la tensión incrementa, los hermanos la enfrentan a su propia manera, cada uno atraído a su propio camino. Pero cuando el pasado atormente a su futuro, ¿podrán unirse una vez más como una familia?
