Hoshino es una joven a la que le gusta estar a la moda, pero que se ve supersosa sin maquillaje. La vida de Kobayakawa, quien siempre evitaba tener contacto con la gente, sufrió un gran cambio al encargarse de maquillarla. El club de artes y el de béisbol se unieron en un solo campamento de entrenamiento de verano. Y ahí finalmente llega el momento en el que Kobayakawa enfrenta a Kanou, la chica a la que no rescató en el pasado.
